2022年10月に弊ギャラリーで開催した同名の展覧会に伴い制作された作品集。新作の油彩画やアーティスト自身の農園で育てた植物などから採取した天然の絵具による絵画を中心に、プロジェクト「アナログ・ダイアリー」から写真作品、セラミックデザイナーのOlivia Fiddes（オリヴィア・フィデス／イギリス）、織物作家のPauline Simonet（ポリーン・シモネ／フランス）とのユニークな共同作品や、「シードライブラリー（種の図書館／種の交換ボックス）」など、展覧会で発表した作品・プロジェクトに加え、2021年に始められた非営利の取り組み「The Gardening Drawing Club」の活動を紹介。また、オスロ大学に在籍する研究者Veronika Muchitsch（ヴェロニカ・ムヒッチェ）博士の書き下ろしエッセイも掲載されている（英語のみ）。
＿

※PC・スマートフォンなどの環境によって、実物と少し色が異なって見える場合がございます。

※販売は国内発送のみとさせていただきます。


制作：Johanna Tagada Hoffbeck
デザイン：75W Studio
発行：Poetic Pastel Press / 2023年
ページ：44ページ / ソフトカバー
サイズ：230mm × 170mm
言語 : 英語、日本語
ISBN : 978-1-3999-4407-6
印刷：イングランド（ベジタブルオイルインキ使用）
編集：T. S. Wendelstein、Johanna Tagada Hoffbeck
写真：香川賢志、Johanna Tagada Hoffbeck
テキスト：Veronika Muchitsch、Johanna Tagada Hoffbeck、Nidi Gallery

（プロフィール）
Johanna Tagada Hoffbeck ジョアンナ・タガダ・ホフベック
1990 年、フランス・ストラスブール生まれ。イングランド・オックスフォードシャーを拠点に活動するペインター、トランスディシプリナリー・アーティスト。ペインティング、ドローイング、インスタレーション、彫刻、映像、写真、執筆などからなる作品を通じて、エコロジカルなメッセージを柔らかく繊細な手法で表現している。プロジェクトの中には、環境や他者との交流が中心的な役割を担うものもある。自身の日常生活や自然観察からインスピレーションを得ながら、しばしば半自伝的ともいえる豊富な作品群によって、ポジティブさや前向きな気持ちを生み出すことを意図している。主な個展に「Meeting」（Pon Ding、台湾）、「The Things I made」（Nidi Gallery、東京）など。InOtherWords Imprint、Chose Commune、Jane & Jeremy から自身の活動に関する書籍を出版。2014 年、ポジティブな共同文化プロジェクト「Poetic Pastel」設立。2018 年、出版シリーズ「Journal du Thé - Contemporary Tea Culture」共同設立。2021 年、「The Gardening Drawing Club」設立。
※トランスディシプリナリー ＝ 分野を超えた、多分野の